Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

この素そ材ざいは水みずを受うけ付つけない。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

素そ材ざい

ingredient; raw material; resource; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic

water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo bout

受うけ付つけ

reception desk; information desk; receptionist; receipt; acceptance; receiving

-> 受付noun, suru verb

受け付けるうけつけるaccept; receive (applications, submissions); take (food, medicine); tolerate; endure; be affected by; take damage from

negative auxiliary