Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
経典
sacred books; sutras; scripturesnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
薄伽梵
Bhagavan; Lord (Buddhist honorific)noun
が
subject markergrammar
弟子
pupil; disciple; apprenticenoun, no-adjective
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
説法
Buddhist sermon; preaching the Dharma; lecturing; preaching; moralizingnoun, suru verb
を
object markergrammar
始める。
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...ichidan verb, auxiliary