Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
罪
crime; sin; wrongdoing; penalty; punishment; sentence; fault; responsibility; culpability; thoughtlessness; lack of considerationnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
法定刑
statutory penaltynoun
は
topic markergrammar
懲役
penal servitude; imprisonment with hard labornoun
3年
three years-> 三年noun
以下
not exceeding; not more than; … and under; … or fewer; below (a standard, level, etc.); under; less than; the following; the below-mentioned; the rest; including ...; ... and other (employees, officials, etc.)noun, noun suffix, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit