Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この羽は子ご板いたは美うつくしい押おし絵えで飾かざられている。

Span Details

pre-noun adjective

羽は子ご板いた

battledore; hagoita paddle

は

topic marker

grammar

美うつくしい

beautiful; pretty; lovely; pure

押おし絵え

raised cloth picture; padded fabric picture

location, means, cause, or scope marker

decorate; ornament; adorn

-> 飾るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state