Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
5,000
-noun
英トン
long ton; British tonnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貨物
cargo; freight; money or assetsnoun
を
object markergrammar
運べ
carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress-> 運ぶgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar