Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この茶ちゃ碗わんは極きわめ付つきの品しなで、箱はこ書がきもある。

Span Details

pre-noun adjective

茶ちゃ碗わん

rice bowl; teacup

は

topic marker

grammar

極きわめ付つきの品しな

certified genuine article; guaranteed authentic item

location, means, cause, or scope marker

箱はこ書がき

box inscription; authentication note on a box

godan verb, auxiliary