Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この薬くすりは処しょ方ほう箋せんなしでは得えられない。

Span Details

pre-noun adjective

medicine; pharmaceutical; drug

は

topic marker

grammar

処しょ方ほう箋せん

without; lacking; unacceptable; not okay; no good; nonexistent; not existing

noun, noun suffix, i-adjective

contrastive で + は; then; well then

obtain; gain; earn; win

-> 得るichidan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary