処しょ方ほう箋せん

しょ

ほ

う

せ

ん

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 20,000

Meanings

A medical prescription written by a doctor, specifying medication and dosage. Used in medical and pharmacy contexts.

処しょ方ほう箋せんを書かくfor a doctor to write a prescription
医い師しは患かん者じゃのために処しょ方ほう箋せんを書かいた。
The doctor wrote a prescription for the patient.
処しょ方ほう箋せんをもらうto receive a prescription (from a doctor)
風邪かぜをひいたので、病びょう院いんで処しょ方ほう箋せんをもらった。
I caught a cold, so I got a prescription at the hospital.
処しょ方ほう箋せんを出だすto issue a prescription
医い者しゃはアレルギーの薬くすりの処しょ方ほう箋せんを出だした。
The doctor issued a prescription for allergy medicine.
処しょ方ほう箋せんを〈薬やっ局きょく〉に持もって行いくto take a prescription to the pharmacy
処しょ方ほう箋せんを近ちかくの薬やっ局きょくに持もって行いった。
I took the prescription to a nearby pharmacy.
処しょ方ほう箋せんなしで〈物もの〉を買かうto buy something without a prescription
この薬くすりは処しょ方ほう箋せんなしで買かうことができない。
This medicine cannot be bought without a prescription.

処しょ方ほうN1
処方箋 is the physical slip a doctor writes, while 処方 refers to the act of prescribing or the prescription content in general.
レシピ
処方箋 is the formal medical term for a written prescription, while レシピ is a more casual way to refer to the same thing in spoken Japanese.

診しん断だん書しょ
処方箋 is the slip used to obtain medication, whereas 診断書 is a doctor's written certificate stating a diagnosis for administrative or legal purposes.

処しょ方ほう箋せん
Standard kanji spelling; the character 箋 is a 常用漢字 but may be written as せん in less formal contexts.
処しょ方ほうせん
Common simplified spelling using kana for the final character; widely used in everyday writing.

Compound of 処方 (prescription) and 箋 (slip of paper, label). The character 箋 is a 常用漢字 but is sometimes replaced with kana in modern writing.