Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この薬くすりは食しょく後ごに飲のんどけばいいよ。

Span Details

pre-noun adjective

medicine; pharmaceutical; drug

は

topic marker

grammar

食しょく後ご

after a meal; postprandial

adverb, noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

drink; swallow; take (medicine)

-> 飲むgodan verb

どけ

-

-> どくauxiliary

OK; all right; fine; no problem

emphatic sentence-ending marker