Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

18Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この行こう為いは特とく定てい商しょう取とり引ひき法ほうや景けい品ひん表ひょう示じ法ほうなどの消しょう費ひ者しゃ保ほ護ご関かん連れんの防ぼう止し法ほうに違い反はんする可か能のう性せいがある。

Span Details

pre-noun adjective

行こう為い

act; deed; conduct

は

topic marker

grammar

特とく定てい商しょう取とり引ひき法ほう

Act on Specified Commercial Transactions

and; such things as

景けい品ひん表ひょう示じ法ほう

Act against Unjustifiable Premiums and Misleading Representations

and so on; such as

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

消しょう費ひ者しゃ保ほ護ご

consumer protection

関かん連れん

relation; connection; relevance

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

防ぼう止し法ほう

anti-... law; prevention law

direction, time, indirect object, or target marker

違い反はん

violation; offense; breach; infringement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

可か能のう性せい

possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)

godan verb, auxiliary