Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この製せい品ひんは水みず洗あらいできます。ただし、洗せん浄じょう後ごは十じゅう分ぶんに乾かわかしてください。

Span Details

pre-noun adjective

製せい品ひん

product; manufactured goods; finished goods

は

topic marker

grammar

水みず洗あらい

washing with cold water; rinsing without soap

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite non-past

but; however; provided that

洗せん浄じょう

washing; cleaning; cleansing; laundering

noun, suru verb

after; later; post-

noun, noun suffix, adverb

十じゅう分ぶん

sufficiently; fully; thoroughly; well

na-adjective, adverb, noun

adverbial form after a na-adjective

乾かわかし

dry (something); desiccate

-> 乾かすgodan verb

てください。