Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
製品
product; manufactured goods; finished goodsnoun
は
topic markergrammar
部品
parts; components; accessoriesnoun
が
subject markergrammar
混一色
half flush; winning hand with one suit and honor tiles; heterogeneity; mixed compositionnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
品質
qualitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ばらつき
unevenness; variation; inconsistency; dispersion; scatter; spread; variability-> バラ付きnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary