Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
要塞
fort; stronghold; fortificationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
旧式
old-fashioned; outdated; old-stylena-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
海岸砲
coastal artillery; seacoast artillerynoun
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar