Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この設せっ計けいでは、静せい圧あつ比ひが性せい能のうの重じゅう要ような指し標ひょうとなる。

Span Details

pre-noun adjective

設せっ計けい

plan; design; layout

noun, suru verb

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

静せい圧あつ比ひ

static pressure ratio

性せい能のう

performance; capability; efficiency

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

指し標ひょう

index; indicator

become; turn into; amount to; be

expression, verb