AnalyzerSentence analysis4SpansSentenceこの説明書、糞の役にも立たぬな。1000 character limitAnalyzeSentenceこの説せつ明めい書しょ、糞くその役やくにも立たたぬな。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective説せつ明めい書しょ、instructions; manual; explanatory leafletnoun糞くその役やくにも立たたぬcompletely worthless; utterly uselessexpressionな。sentence-ending emphasis or prohibition markergrammar
