Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
調整手当
adjustment allowance; compensatory payment; severance paynoun
は、
topic markergrammar
解雇
dismissal; discharge; firing; layoffnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
伴う
accompany; go with; be consequent upon; be accompanied by; bring with; involvegodan verb
補償金
compensation payment; reparationnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit