Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この論ろん文ぶんは学がっ兄けいのご指し導どうのおかげです。

Span Details

pre-noun adjective

論ろん文ぶん

thesis; paper; article; essay

は

topic marker

grammar

学がっ兄けい

my learned friend

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

指し導どう

guidance; instruction; coaching; leadership

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thanks to; owing to; because of