Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この謎なぞ解ときは難むずかしすぎて、誰だれも答こたえがわからなかった。

Span Details

pre-noun adjective

謎なぞ解とき

solving a riddle; solving a mystery

は

topic marker

grammar

難むずかし

difficult; hard; complicated

-> 難しいi-adjective

too much; excessively

-> すぎるgrammar

connective te-form

everyone; anyone; no one; nobody; not anyone

answer; solution; result

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action