Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この議ぎ論ろんは神かみの不ふ存そん在ざいを前ぜん提ていとしている。

Span Details

pre-noun adjective

議ぎ論ろん

argument; discussion; debate

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

god; deity; spirit; kami

noun, noun prefix, na-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

不ふ存そん在ざい

non-existence; absence; lack

noun, no-adjective

前ぜん提てい

as; in the role of

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary