Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この資し料りょうでは、第だい一いち次じ世せ界かい大たい戦せんを欧おう州しゅう大たい戦せんと表ひょう記きしている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

資し料りょう

materials; data; documents; information

contrastive で + は; then; well then

第だい一いち次じ世せ界かい大たい戦せん

World War I; First World War; WWI

欧おう州しゅう大たい戦せん

First World War; World War I; Great European War

quotation, conditional, companion, or and marker

表ひょう記き

written representation; notation; orthography; writing on a surface; inscribing on the face

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state