Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この道みちの真しん直ちょくさが地ち図ずで確かく認にんできる。

Span Details

pre-noun adjective

road; path; street; lane; passage

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

真しん直ちょく

straightness; directness

noun, na-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection

map; atlas; chart

location, means, cause, or scope marker

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

can; be able to; be possible