Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この道みちは隣となりの道みちと直ちょっ角かくに交まじわっている。

Span Details

pre-noun adjective

road; path; street; lane; passage

は

topic marker

grammar

next; adjoining; adjacent

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

road; path; street; lane; passage

quotation, conditional, companion, or and marker

直ちょっ角かく

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

交まじわっ

cross; intersect; meet

-> 交わるgodan verb

ongoing or resultant state