Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
道場
dojo; martial arts training hall; manda; Buddhist practice placenoun
は
topic markergrammar
来る者拒まず、
accept anyone who comes; turn no one awayexpression
去る者追わず
don't chase after those who leaveexpression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
精神
mind; spirit; psyche; attitude; mentality; will; spirit (of a matter); essence; fundamental significancenoun
で
location, means, or scope markergrammar
運営
management; administration; operationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar