Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この部屋へやにははめ殺ごろし窓まどしかないので、換かん気きができない。

Span Details

pre-noun adjective

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

はめ殺ごろし窓まど

fixed window; non-opening window

have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...

expression, i-adjective

換かん気き

ventilation; air exchange

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary