Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
酒
alcohol; sake; liquornoun
は
topic markergrammar
秋落ち
poor autumn rice harvest; autumn rice price slump; sake quality deterioration over summernoun
しやすい
easy to do; apt to do; prone to do; liable to do-> し易いi-adjective
ので、
because; sincegrammar
冷蔵保存
refrigerated storage; cold storagenoun, suru verb
が
subject markergrammar
欠かせない。
indispensable; essential; vital; crucialexpression, i-adjective