Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この酒さか蔵ぐらの造ぞう石こく高だかは県けん内ないで一いち番ばんだ。

Span Details

pre-noun adjective

酒さか蔵ぐら

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

造ぞう石こく高だか

県けん内ない

within the prefecture; inside the prefecture

location, means, cause, or scope marker

一いち番ばん

noun, no-adjective, adverb