Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
陶器
pottery; earthenware; ceramicsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
底
bottom; solenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
「オキュパイドジャパン」
occupied Japannoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
刻印
engraved seal; inscribed seal; engraving; inscribing; stamping; brand; stamp of disgrace; reputationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar