Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
雑誌
magazine; journal; periodicalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
保存版
special issue; collector's edition; timeless editionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
過去
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past tense; preterite; previous life (Buddhism)noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名
counter for people (honorific); first name; given name; famous; great; noted; name; title; noun (grammar)counter, noun, prefix, suffix
記事
article; news story; reportnoun
が
subject markergrammar
まとめて
all at once; in one go; collectivelyexpression
載っ
be placed on; be loaded on; be piled on; appear in print; be reported; be recorded-> 載るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar