Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この雑ざっ誌しは第だい三さん種しゅ郵ゆう便びん物ぶつとして発はっ送そうされています。

Span Details

pre-noun adjective

雑ざっ誌し

magazine; journal; periodical

は

topic marker

grammar

第だい三さん種しゅ郵ゆう便びん物ぶつ

third-class mail

as; in the role of

発はっ送そう

sending; forwarding; shipping; dispatch

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past