Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この難なん問もんにはもちもさげもならぬ。

Span Details

pre-noun adjective

難なん問もん

difficult question; difficult problem; perplexity

noun, suru verb

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

having; holding; possessing; owner; user

noun, noun suffix

lower; reduce; bring down

-> 下げるichidan verb

is not; am not; are not; unachievable; impossible; beyond one's power; must not ...; should not ...

pre-noun adjective, expression, noun-modifying