Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この静しずかな町まちが戦せん場じょうになるなど、住じゅう民みんは想そう像ぞうだにしなかった。

Span Details

pre-noun adjective

な

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

grammar

town; neighborhood; block

戦せん場じょう

battlefield; battleground

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

and so on; such as

住じゅう民みん

resident; inhabitant; population

想そう像ぞう

imagination; supposition; guess

noun, suru verb

even; so much as

do; carry out; perform

-> するsuru verb, suffix, auxiliary

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action