Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この風邪かぜ薬ぐすりは眠ねむくなる成せい分ぶんが入はいっています。

Span Details

pre-noun adjective

風邪かぜ薬ぐすり

cold medicine; remedy for a cold

は

topic marker

grammar

-> 眠いi-adjective

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary

成せい分ぶん

ingredient; component; composition

be contained; be included; belong in a category

-> 入るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past