Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このNASデバイスは最さい大だい4よん台だいのハードディスクを搭とう載さいできます。

Span Details

pre-noun adjective

network-attached storage; NAS

-> ＮＡＳnoun

デバイス

device

noun

最さい大だい

biggest; greatest; largest; maximum

noun, no-adjective

4よん

-

noun

counter for machines and vehicles

noun, noun suffix, counter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ハードディスク

hard disk; hard drive

搭とう載さい

equip with; mount; load onto

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite non-past