Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

これだけ毎まい日にち練れん習しゅうしていれば、上じょう達たつして当とう然ぜんだ。

Span Details

this much; to this extent

adverb, no-adjective

毎まい日にち

every day; daily

練れん習しゅう

practice; training; drill; exercise

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

上じょう達たつ

improvement in skill; progress; getting better

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

当とう然ぜん

naturally; of course; as a matter of course

no-adjective, adverb