Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
これっぽち
tiny amount; paltry amount; slightest bit-> 此れっぽちnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
お金
moneynoun
じゃ
be; is; isn't it?copula, expression
じゃあじゃthen; well; so; well then蛇じゃsnake; serpent; large snake邪じゃwickedness; evil; wicked person
何も
(not) anything; nothing (with negative verb); and everything else; and all (in ...も何も pattern); (not) at all; (not) especially (with ...なくてもいい etc.)expression
買え
buy; purchase; value highly; think highly of; appreciate; incur; invite; arouse; win favor; take up; accept; take on; pay for a prostitute; hire a geisha-> 買うgodan verbpotential form of かう
ない
negative auxiliarygrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar