Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

これは別べつの種しゅ類るいの花はなです。

Span Details

これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me
-> 此れpronoun, adverb
は
topic marker
grammar
別べつ
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according to
noun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
種しゅ類るい
kind; type; variety; category; counter for kinds, species, etc.
noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
花はな
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peak
noun, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit