Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
こんな
this sort of; this kind of; like this; suchpre-noun adjective
才能
talent; ability; giftnoun
を
object markergrammar
生かさ
make use of; put to good use; leverage; let live; keep alive; revive; resuscitate; bring back to life; restore (deleted text); stet-> 生かすgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
もったいない。
wasteful; a waste; too good for; more than one deserves; unworthy of; sacrilegious; impious; profane-> 勿体ないi-adjective