Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ご参考まで
for your reference; FYIexpression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
申し上げ
say; tell; state; express; offer; extend; do (humble auxiliary)-> 申し上げるichidan verb, auxiliary
ます
polite non-pastgrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
同様
same; similar; like; equalno-adjective, noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
事例
example; precedent; casenoun, no-adjective
が
subject markergrammar
過去
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past tense; preterite; previous life (Buddhism)noun, adverb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
も
also; evengrammar
ござい
to be; to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)-> 御座るgodan verb, auxiliary
ました。
polite pastgrammar