Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ご
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person-> 御prefix, suffix
誤ごmistake; error
家族
family; householdnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
皆様
everyone; all of younoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
心から
from the heart; sincerely; heartilyadverb
お悔やみ
condolences; sympathynoun
を
object markergrammar
申し上げ
say; tell; state; express; offer; extend; do (humble auxiliary)-> 申し上げるichidan verb, auxiliary
ます。
polite non-pastgrammar