Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
ご
honorific prefix; polite prefix; humble prefix; honorific suffix for a person-> 御prefix, suffix
誤ごmistake; error
結婚
marriage; getting marriednoun, suru verb
後
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
は
topic markergrammar
お里
one's parents' home; family home; one's origins; one's upbringing; one's backgroundnoun
が
subject markergrammar
近い
near; close; short (distance); close (in time); soon; near (future); close (relationship); friendly; intimate; closely related; similar; nearly; close toi-adjective
ので、
because; sincegrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
帰省
homecoming; returning homenoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
そうですね。
that's right; isn't it; I seeexpression