Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

ご飯はんを炊たいたら、しばらく蒸むらしてください。

Span Details

cooked rice; meal; food

cook grains; boil rice; boil; simmer; stew; get angry; snap

-> 炊くgodan verb

if; when; after; when it comes to ...; as for ...; that ...; why don't you ...; how about ...; I tell you!; I said ...; I really mean ...; hey; vocative particle

particle, conjunction

鱈たらcod; gadid fish; Pacific cod多羅たらpalmyra (palm tree); lusterleaf holly; patra (Buddhist incense dish)

for a moment; for a short while; for a while; for some time; for the time being; for now; long time no see; it's been a while

-> 暫くadverb, interjection

steam (food); cook by steaming

-> 蒸らすgodan verb

てください。