Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
さすが
as expected; just as you'd think; truly impressive; still; even so; after all; even ... (e.g. even a genius)-> 流石adverb, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
も、
also; evengrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
難問
difficult question; difficult problem; perplexitynoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
手を焼い
be at a loss how to handle; have difficulty dealing with; be put out by-> 手を焼くexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar