Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
さとり世代
Satori generation; millennials lacking ambition and material desirenoun
は、
topic markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
や
and; such things asgrammar
ブランド品
brand-name goods; brand itemsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
興味
interest; curiosity; zestnoun
が
subject markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary