Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
しつけ
tacking; basting; planting (esp. rice seedlings); discipline; training; teaching manners-> 仕付けnoun
躾しつけdiscipline; training; teaching manners
が
subject markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ない
negative auxiliarygrammar
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
が
subject markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
て
connective te-formgrammar
困る。
be troubled; be at a loss; be stumped; be bothered; be inconvenienced; be annoyed; be badly off; be hard up; be in financial difficultygodan verb