AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceしめ縄は神聖な縄です。1000 character limitAnalyzeSentenceしめ縄なわは神しん聖せいな縄なわです。Span Detailsしめ縄なわsacred Shinto rope; shimenawanounはtopic markergrammar神しん聖せいholiness; sacredness; sanctitynoun, na-adjectiveなadnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar縄なわrope; cord; policeman's rope; binding rope (used by police)nounです。be; is; arecopula, auxiliary出洲ですspit of land; sandspit
