Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
しょうが
ginger; ginger root; Zingiber officinale-> 生姜noun
唱歌しょうがsinging; song; prewar school music class; school music-class song小我しょうがthe self; the ego小雅しょうがMinor Odes; minor festal song
を
object markergrammar
すりおろし
grate; shred-> 摺り下ろすgodan verb
て、
connective te-formgrammar
たれ
dipping sauce; tare sauce; hanging; flap; lappet; loin guard (kendo); kanji radical enclosing top-left corner; woman (comedian slang); -ass; -head (derogatory suffix)-> 垂れnoun, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
入れる。
put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); callichidan verb