Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
じゃんけん
rock-paper-scissors; janken-> じゃん拳noun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
残った
remaining; leftover; you're still in it!; not yet!noun-modifying, interjection
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
残り物に福あり
there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftoversexpression
で
location, means, or scope markergrammar
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective
役
role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yakunoun
が
subject markergrammar
もらえ
receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by-> 貰うgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar