Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

すけすけのカーテンだと外そとから丸まる見みえだよ。

Span Details

see-through; sheer; transparent

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

カーテン

curtain; curtains

noun

quotation, conditional, companion, or and marker

outside; exterior

丸まる見みえ

completely visible; in plain sight; fully exposed

noun, no-adjective

emphatic sentence-ending marker