丸見え
ま
る
み
え
Meanings
1
noun, noun which may take the genitive case particle 'no'
completely visible; in plain sight; fully exposed
Describes a state where something is entirely visible, often with a nuance of being exposed or unable to be hidden. Commonly used for physical visibility, but also for secrets or private matters being laid bare.
If you don't close the curtains, the inside of the room is completely visible from outside.
His lie was plain for everyone to see.
Usage patterns
- 〈物〉が丸見えだsomething is completely visible / in plain sight
If you don't close the curtains, the inside of the room is completely visible.
- 〈場所〉から〈物〉が丸見えだsomething is fully visible from a certain place
From this window, the neighbor's yard is completely visible.
- 〈物〉が丸見えになるfor something to become fully exposed to view
The wind blew up her skirt and her underwear became completely visible.