Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

すみません、この申もうし込こみ書しょの書かき方かたを教おしえていただけませんか。

Span Details

すみません、

excuse me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have

expression, interjection

pre-noun adjective

申もうし込こみ書しょ

application form; written application

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

書かき方かた

way of writing; how to write; penmanship; calligraphy; format; layout; stroke order

tell; inform; show

-> 教えるichidan verb

ていただけ

humble benefactive action received from someone

-> ていただくgrammar

polite negative

question or alternative marker